Abkürzungen

Mir ist aufgefallen das zum Teil Abkürzungen a la "APS" für Apfelschnecken oder "PPPBB" für Purpurprachtsbuntbarsch etc etc. verwendet wird.
Somit ist sicherlich nicht jedem auf Anhieb klar um was es geht.

Wenn schon nicht die lateinischen Namen verwendet werden wäre der ausgeschriebene deutsche Name wünschenswert,da dieses Forum ja als "Fachforum" gilt.
...zumindest auf den ersten Blick.

 

Hoi Carole,

Das wird ein aussichtsloser "Kampf" obwohl ich auch für das aussschreiben der Namen bin.. spätestens beim 3 mal im selben Post Kampffisch zu schreiben verwende ich dann auch KaFi.

Es ist halt so ne Sache mit den Abkürzungen.. Das gibt es in allen Fachgebieten und ist kaum zu verhindern.
Ich z.B wusste relativ schnell was TDS sind.. aber dass das ausgeschrieben Turmdeckelschnecke heisst hab ich erst später gerafft. Wie gesagt obwohl ich diese "TDS" kannte und wusste dass es diese spizen Schnecken sind die sich im Boden eingraben.

By the Way auch für die Forensuche wäre es wünschenswert mindestens ein mal pro Post oder Thread statt SBB Schmetterlingsbuntbarsch zu schreiben.. Denn mit SBB findet man über die Forensuche nichts... da zu kurz.

Grüess
Aspi

 

Nan könnte ja einen Beitrag machen in dem alle kürzel aufgeführt sind. Z. B. oben in der Leiste bei Suchen Log out etc. könnte man noch Abkürzungen machen. Ist das überhaupt Technisch machbar? Das wäre dann einfach eine kleine Hilfestellung.

 

meine meinung auch noch:

es gibt viele Abkürzungen, wenn man die können will, dann kann man die! Zu den eingaben, geb doch einfach folgendes bei der suche ein:

PPPBB Purpurprachtbuntbarsch
oder PHS posthornschnecke

dann hast du alle Threads mit abkürzung + mit ausgesch. deutsch. namen(nicht schön gekürzt?)

heut zu tage wird alles abgekürzt^^

mfg matthias und noch ein schönes,restliches,langes wochenende(für die die eins haben:-D)

 

Hmm, ist WW jetzt Wasserwechsel oder Wasserwerte ? OK, aus dem Kontext ergibt sich das sowieso...

Der Suchfunktion und nicht aquaristischen Fachidioten zuliebe wäre es aber schon schön Abkürzungen korrekt anzuwenden. Wie :

Bla...bla... Schmetterlingsbuntbarsche (SBB)...bla. Blabla ...SBB .... bla. SBB blabla... . - Verwirrend ist auch dass MAD einerseits für den Militärischen Abschirm Dienst steht, andererseits auch als Kürzel für das intelligenteste Magazin verwendet wird.

Sehr froh bin ich dass es hier kaum 1337-User hat, dann wäre der Zahlen- und Buchstabensalat perfekt.

Schöne Obig,
Geni

 

Ich denke, das wer eine Frage oder eine Antwort schreibt, sich schon die Mühe machen sollte einen Namen korrekt zu schreiben.
Ansonsten hat man in einem Forum nicht wirklich eine saubere Ordnung.
(In diversen "Tierforen" werden solche Abkürzungen in Sachen Tiernamen edditiert und der betreffende User wird darauf hingewiesen, zukünftig bitte darauf zu achten.)

Im DGHT- Forum---- Abkürzung , wird dies sogar mit einer Verwarnung beim dritten Mal abgegolten.

Alles andere ist unsinnig und verwirrend.
...aber wenn jemand wirklich zu faul ist ein paar mal mehr zu tippsen....

 

Hoi Zäme,

Andererseits könnte man auch sagen, dass das kennen der üblichen Abkürzungen halt auch dazu gehört, wenn man sich in einen Themenbereich einarbeitet.

Eine Möglichkeit wäre ein sog. Glossar, dass die Abkürzungen
unterstreuicht und beim mit der Maus drüber fahren eine Textbox aufgeht mit der "Erklärung" Dann würde bei der Abkürzung SBB dann eine Textbox mit folgendem Text aufgehen
SBB: Schweizerische Bundes-Bahnen
hier aber eher SchmetterlingsBuntBarsch.
Und je nach dem machen Abkürzungen ja auch durchaus Sinn..
"1°dGH" ist verstänlicher als "1 Grad deutsche Gesammthärte."

Und Carole, Leute verwarnen weil sie Abkürzungen verwenden... Bevor ich das dann mitmache bin ich weg...
Witzig... ist das im DGHT Forum wirklich so mit den Abkürzungen?? Wass heisst eigentlich DGHT?

Grüess
Aspi

 

Das Problem ist hierbei das es keine "üblichen" und offiziell gebräuchlichen Abkürzungen sind und deshalb nicht auf Anhieb ersichtlich ist worum es sich eigentlich handelt.
Gegen offizielle Abkürzungen wie "1°dGH" hat ja auch niemand was dagegen.

Offizielle und damit gültige Abkürzung für DGHT:Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde
Das Forum:
http://www.dghtserver.de/foren/
Auszug aus den Forenregeln:
Abkürzungen und Verniedlichungen (z. B. Schildi, Barti, Terri, Terra, Iggy, Korni, Köpy etc.) behindern die Suchfunktion, sind in diesem Fachforum nicht angemessen und deshalb untersagt.
Auch wenn Grammatik- oder Schreibfehler keinen Verstoß gegen die Forenregeln darstellen, ist die Beachtung der gängigen Rechtschreibung ein Gebot der Höflichkeit, welches der Lesbarkeit und dem besseren Verständnis der Beiträge dient. Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, dass der Einhalt der Groß- und Kleinschreibung eine Voraussetzung für die Teilnahme an den Foren der DGHT ist. Extreme und grundlose Missachtung dieser Regeln kann in Extremfällen zur Sperrung führen.

Verwarnungen: Meiner Meinung braucht es in dieser Hinsicht keine Verwarnungen, sondern lediglich das edditieren und informieren in dieser Sache.
Allerdings gibts ja wegen jeglichen weniger tragischen Fällen schon Verwarnungen soviel ich weiss.



Grüssle Carole

 

hi carole

also das mit der gross - und kleinschreibung ist meiner ansicht nach nicht wirklich schlimm

 

zitat basil - Schlimm ist relativ - es nervt einfach.

Wirklich? Mich störts nicht wirklich. Natürlich sieht es sauberer aus. Aber wir sollten uns hier auch dem Englischen anpassen. Ich meine damit, eines Tages wird das aus der Rechtschreibung verschwinden. Natürlich sollte man aber bis dann sich noch daran halten

 

Hoi Mark,

Das mit dem ans englische anpassen funktioniert aber nicht mit der deutschen Sprache.

Hat jemand hier schön veranschaulicht:
http://www.aquarium.ch/forum/showpost.php?p=380178&postcount=12

z.B
Der Gefangene floh.
Der gefangene Floh.

Gross-klein macht im Deutsch oft den entscheidenden Unterschied.

Grüess
Aspi

 

hi aspi

nun, meistens ergibt sich aber der sinn des satzes aus den wörtern. es gibt ihm englischen unzähliges was doppelt einen namen hat oder ausgesprochen gleich tönt wie aunt oder ant. aber trotzdem weiss man, ob es sich um ne tante oder ameise handelt.

wobei ich schon auch einsehe, der clou der deutschen sprache ergibt sich aus der gross - kleinschreibung und dem verflixten der/die/das :lol:

Deutsche Sprache - schwierige Sprache

 

Hoi Mark,

Dafür gibt es kaum eine Sprache die es einem ermöglicht sich präziser ausdrücken als mit der deutschen Sprache. Das kommt u.A durch die 4 Fälle, die 6 Zeitformen das der/die/das und die Gross-Kleinschreibung.

Beispiel Thai hat nur eine Zeitform (Gegenwart), und keine Fälle, Keine Konjugationen und ist sehr sehr simpel aufgebaut:
Wasser = Nam
Brust = Nom
Milch = Nam Nom
Sätze(wörtlich übersetzt):
Ich habe Milch gekauft. - Ich kaufen Wasser Brust schon.
Ich werde Milch kaufen. - Ich kaufen Wasser Brust noch.

Es gibt Dinge, die man in Thai schlicht nicht präzise ausdrücken kann.

Zurück zum Thema:
Ich plädiere auch dafür, dass lateinische Namen oder mindestens volle deutsche Namen .. am besten beide erwähnt werden. Die Suchfunktion wird dadurch besser nutzbar und das dient dann Allen.
Ich nehme mich auch selber an der Nase.. Denn ich habe mich bestimmt oft nicht an diese "Idee" gehalten.
Ich erkläre mich aber nicht bereit damit an zu fangen, das zu editieren wenn es jemand doch tut.

Grüess
Aspi